A "Beszélő kövek, a pataki vár építéstörténete" című kiállítás a főlépcsőházban és a 19. századi emeleti udvari folyosón látható 1998 óta. A kövek eredeti helyzetét, kiemelésüket, restaurálásukat is dokumentáló kiállítás különleges darabja a Vörös-torony címeres főkapujának felső része. A kövek elhelyezése teszi lehetővé, hogy a látogató a kövek átfaragását, másodlagos felhasználásukat is érzékelje.

A különböző ablaktípusokat - keresztosztós, timpanonos és ikerablak - a kiemeléskori állapotukban, formájukban mutatja be a kiállítás, míg az unikornisos szemöldökpárkány, fotó rekonstrukcióval mutatja be a reneszánsz jellegzetes szimmetrikus szerkesztésének megfelelő fríz formáját. A Vörös-torony homlokzati rajzai értelmezik a kőkeretek eredeti pozícióját.

A kiállítás helye adja annak a különleges élménynek a lehetőségét, hogy a látogató kitekintve az ablakon a másolatot látja, míg az eredeti reneszánsz faragványt, annak minden finom részletét szinte a kezével tapinthatja. A közeli szemrevételezés lenyűgöző, nemcsak a méretek miatt, hanem, mert csak ilyen közelről és ebben a szituációkban figyelhetők meg olyan részletek is, mint a kőfaragójegyek, vagy a rozetták és szőlőfürtök formái, a mesés növény és állatábrázolások, festésnyomok. A kövek díszítése több esetben bibliai jelképekre, vagy antik elemekre vezethető vissza.

A kiállítás jelentősége abban is rejlik, hogy feltárja a faragványok pusztulásának mértékét, s igazolja a kőcserét - mint egyébként évszázadok óta alkalmazott módszert - és egyúttal hitelesíti a 10 éves kőszobrász-restaurátori tevékenységet.

Jósvainé Dr. Dankó Katalin